-
1 bâteau de rade
-
2 estuary trade vessel
-
3 rejdová loď
-
4 estuary vessel
-
5 roadster
ˈrəudstə сущ.
1) средство передвижения по дорогам а) верховая или упряжная лошадь б) дорожный велосипед в) амер. легкий экипаж Syn: buggy I
2) двухместный автомобиль с открытым кузовом и складным верхом;
спортивный автомобиль Syn: sports car
3) а) завзятый путешественник( по дорогам) Old roadsters eat and drink whenever and wherever they can. ≈ Люди, привыкшие путешествовать по дорогам, едят и пьют тогда, когда это только возможно, и там, где это только возможно. б) человек, не имеющий постоянного места жительства
4) мор. судно, стоящее на рейде кузов типа "родстер" (двухместный с открытым верхом) дорожный велосипед - * race гонки на дорожных велосипедах завзятый путешественник (по дорогам) (морское) судно, стоящее на рейде;
рейдовое судно roadster дорожный велосипед;
экипаж или лошадь для дальних поездок ~ завзятый путешественник (по дорогам) ~ корабль, стоящий на рейде ~ родстер (автомобиль с открытым двухместным кузовом, складным верхом и откидным задним сиденьем)Большой англо-русский и русско-английский словарь > roadster
-
6 Wattschiff
-
7 roadster
[ʹrəʋdstə] n1. кузов типа «родстер» ( двухместный с открытым верхом)2. дорожный велосипед3. завзятый путешественник ( по дорогам)4. мор. судно, стоящее на рейде; рейдовое судно -
8 roadster
['rəʊdstə]1) Общая лексика: двухместный открытый автомобиль, дорожный велосипед, завзятый путешественник (по дорогам), корабль, кузов типа "родстер" (двухместный с открытым верхом), лошадь для дальних поездок, опытный путешественник, родстер (автомобиль с открытым двухместным кузовом, складным верхом и откидным задним сиденьем), стоящий на рейде, судно, стоящее на рейде, экипаж для дальних поездок, экипаж или лошадь для дальних поездок2) Морской термин: рейдовое судно3) Техника: родстер (двухместный открытый легковой автомобиль)4) Сельское хозяйство: выездная лошадь, легкоупряжная лошадь5) Автомобильный термин: автомобиль с кузовом-родстером, велосипед, кузов-родстер, мотоцикл, открытый двухместный автомобиль, родстер (2-местный кузов с открывающимся складным верхом и с откидным задним сидением) -
9 Hafenschiff
сущ.тех. портовое судно, рейдовое судно -
10 Wattenfahrer
-
11 Wattschiff
nплоскодонное судно; рейдовое судно -
12 Hafenschiff
портовое суднорейдовое судно -
13 Haffschiff
сущ.судостр. рейдовое судно, судно малого каботажа -
14 roadster
noun1) дорожный велосипед; экипаж или лошадь для дальних поездок2) родстер (автомобиль с открытым двухместным кузовом, складным верхом и откидным задним сиденьем)3) завзятый путешественник (по дорогам)4) корабль, стоящий на рейде* * *1 (a) стоящее на рейде судно2 (n) дорожный велосипед; завзятый путешественник; кузов типа родстер; рейдовое судно* * ** * *[road·ster || 'rəʊdstə(r)] n. двухместный автомобиль, экипаж для дальних поездок; родстер, лошадь для дальних поездок, дорожный велосипед, завзятый путешественник* * *корабльродстер* * *1) а) верховая или упряжная лошадь б) дорожный велосипед в) амер. легкий экипаж 2) двухместный автомобиль с открытым кузовом и складным верхом; спортивный автомобиль -
15 roadster
1. n кузов типа «родстер»2. n дорожный велосипед3. n завзятый путешественник4. n мор. судно, стоящее на рейде; рейдовое судноСинонимический ряд:vagabond (noun) arab; bum; canter; clochard; derelict; drifter; floater; hobo; piker; runagate; street arab; tramp; tramper; vag; vagabond; vagrant; Weary Willie -
16 Hafenschiff
n портовое судно с.; рейдовое судно с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hafenschiff
-
17 Wattschiff
n плоскодонное судно с.; рейдовое судно с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wattschiff
-
18 Hafenschiff
-
19 estuary trade vessel
Морской термин: рейдовое судно -
20 estuary vessel
Морской термин: рейдовое судно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Судно обеспечения — или вспомогательное судно входящее в состав военно морского флота (военно морских сил) военно морское или рейдовое судно, назначением которого является обеспечение деятельности сил флота в военное и мирное время. Суда обеспечения могут быть … Википедия
Судно вспомогательное — 1.2.8. Вспомогательное судно судно, используемое для вспомогательных целей (рейдовое, лоцманское, спасательное, пожарное, ледокольное и т.п.)... Источник: СанПиН 2.5.2 703 98. 2.5.2. Водный транспорт. Суда внутреннего и смешанного (река море)… … Официальная терминология
Плавучая казарма — Американская плавказарма специальной постройки Плавучая казарма (или плавказарма, сокр. ПКЗ) рейдовое судно обеспечения, предназначенное для размещения экипажей кораблей, не имеющих достаточных условий для непре … Википедия
ДОЩАНИК ДОГРУЗНОЙ — деревянное рейдовое судно, имеющее размеры: длина 12,2 15,2 м, ширина 2,4 2,9 м, высота 1,5 2,0 м. Строились эти дощаники на Волге (Астрахань, Балахна) для подвоза грузов на морские суда, которые вследствие своей относительно большой осадки не… … Морской словарь
Плавучая база — … Википедия
МРСО — морское и рейдовое судно обеспечения морск. Источник: http://flot.sevastopol.info/ship/today/today.htm МРСО межрайонный следственный отдел … Словарь сокращений и аббревиатур
Минные заграждения — МИННЫЯ ЗАГРАЖДЕНІЯ, искусств. препятствія изъ подводн. минъ, бываютъ пассивныя, или оборонит ныя и активныя, или наступат ныя. Пассивныя М. загр. имѣютъ цѣлью оборону важнѣйш. проходовъ къ кр стямъ, во внутр. воды, на рейды, расположенные въ тылу … Военная энциклопедия